typical butterfingers

Translations
типичный неуклюжий
Missing the catch was typical butterfingers for him.
Промахнуться при ловле было для него типичным неуклюжестью.